Niet zelden wordt in de strafproces maar een del van de schade toegekend en wordt het slachtoffer voor het overige deel naar de civiele rechter verwezen.
Ook die variant zou hier kunnen spelen. TS lijkt echter niet meer te reageren.
Is inderdaad wel jammer @SWAT, ik zal het onderwerp gewoon nog even open laten om TS (TopicStarter, onze gast de vraagsteller dus) de kans te geven te reageren op de aanvullende vraagjes.